도서출판 길벗이지톡의 베스트셀러 "네이티브는 쉬운 영어로 말한다" 시리즈의 < 미국드라마 편 >을 앱으로 만들었습니다.
- 미국 드라마에서 맨날 나오는, 네이티브가 입에 달고 사는 표현들만 엄선하여 담았습니다.
- 우리가 다 아는 쉬운 단어로 표현된 짧은 문장이지만 무슨 말인지 이해하기 어려운 문장들만 골라 수록하였으며, 하루에 딱 5분만 있으면 학습할 수 있도록 구성하였습니다.
- 오디오만 들어도 이 책의 모든 문장들이 외워질 수 있도록 영어문장을 녹음했습니다. 설정기능에서 반복회수를 듣고 싶은 만큼 정해서 들어보세요.
- 영어 > 우리말, 우리말 > 영어로 순서를 바꾸어 들을 수 있습니다.
< 저자소개 : 박수진 >
자타가 공인하는 영화광에 300기가 하드가 미드로 꽉 차있는 골수 미드족. 미국 드라마와 시트콤, 영화를 제대로 보기 위해 영어 공부를 시작했다는 그녀는 수년간 영어 연구원 활동을 하며 다양한 영어 교재의 컨텐츠 개발에 힘써 오던 중 미국인들이 진짜로 쓰고 있는 예문만 모은 책이 없다는 생각에 이 책을 만들게 되었다고 합니다.
저서로는 『스크린 속 영어회화 무작정 따라하기』, 『미드 잡학사전』, 『네이티브는 쉬운 영어로 말한다』 『받아쓰기로 영어회화 무작정 따라하기』『네이티브 영어 트레이닝』외 다수가 있습니다.
< 이 책의 특징 >
1. 미국 드라마에 맨날 나오는, 네이티브가 입에 달고 사는 표현만 담았습니다.
What gave me away?
One for the road.
이 문장들이 어떤 뜻인지 자신 있게 말할 수 있나요? 이 문장을 이루고 있는 단어 중에 모르는 단어가 있나요? 우리가 여전히 영어를 잘 못하는 이유는 열심히 노력하지 않았기 때문도, 단어나 문법을 잘 모르기 때문도, 발음이 잘 안 되기 때문도 아닙니다.
어쩌다 한 번씩 쓰는 길고 복잡한 회화문 위주로 학습했기 때문입니다. 네이티브가 자주 쓰는 쉬운 말을 배우지 않았지요. 우리말로 생각해 봐도 ‘난 상관없어(I dont mind).’ 나 ‘봐서(It depends).’ 같은 말을 훨씬 자주 쓰잖아요.
이 책에 있는 문장들은 지금까지 다른 영어책에서 흔하게 접했던 회화문이 아닙니다. 실제 미국 드라마에 항상 나오는 회화문입니다. 여기 있는 표현들만 제대로 알아도 자막에 연연하지 않고 미국 드라마를 보며 함께 울고 웃을 수 있을 것입니다.
2. 다 아는 단어라고요? 그러면 그 자리에서 외우세요.
너무 쉽고 다 아는 단어로 된 문장이라 필요가 없을 것 같다고요? 그러면,
What gave me away.는 무슨 뜻일까요? I dont know jack.은요?
전자는 비밀 같은 것이 탄로났을 때 흔히 하는 ‘어떻게 알았어요?’라는 말이고, 후자는 ‘난 쥐뿔도 모른다.’라는 말입니다.
이렇게 미국 드라마에 자주 나오는 표현 중에서도 무슨 말인지 이해하기 어려운 문장들만 골랐습니다. 우리가 다 아는 쉬운 단어로 표현된 짧은 문장들이기 때문에 그 자리에서 외워버리기 좋습니다.
3. 버려지던 당신의 매일 5분을 영어회화 연습으로 바꿔보세요.
5단어 이상 넘어가지 않는 문장들만 골랐습니다. 매일 5분씩만 투자하면 기본 문장 380개를 언제 어디서든 자연스럽게 써 먹을 수 있습니다. 이제 길거리에서, 버스에서, 지하철에서 버려지는 5분만 모으세요. 이 버려지는 5분을 어떻게 활용하느냐에 따라 당신의 영어 실력은 달라질 수 있습니다. 매일 5분의 힘을 느껴보세요.